|
|
|
작성일 : 12-05-24 21:22
|
[국립구거원] 마즙니다. 고마웟습니다.
|
 |
 조회 : 1,651  추천 : 0
|
맛습니다/마즙니다. 표준국어대사전 오류인가요?
등록일 2012.05.23.
작성자
우리말 겨루기를 진행하는 사람이 "맛습니다. 맛습니다."를 계속하는데,
"마즙니다. 마즙니다."라고 말해야 맞는게 아닌가 생각합니다.
쓰임새들을 보아도,
틀린 것 과 마즌 것
알마즌 곳, 알마즙니다. 등으로 "알맞다"에서 갈라진 말이라는 느낌을 바르게 주어서
가르치는 보람을 키울 수 있다고 보는데 (학습자에게 도움이 될거시다.) 이러하게
바꿀 수는 없는 거신지 문의 드립니다.
답변 제목: 맞습니다
작성자
온라인 가나다
답변일자
2012.05.22.
안녕하십니까?
‘문제에 대한 답이 틀리지 아니하다.’의 의미인 ‘맞다’는 표준국어대사전에서 [맏따]로 발음을 제시하고 있습니다. 또한, 받침 있는 용언의 어간이나 어미 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙는 ‘-습니다’는 [씀니다]로 소리 납니다. 받침 ‘ㅂ’이 ‘ㄴ’ 앞에서 동화되어 [ㅁ]으로 발음되는 것은 인정되지만, ‘ㄴ’이 ‘ㅁ‘의 앞뒤에서 [ㅁ]으로 발음되는 것은 인정되지 않습니다. (관련 규정: ‘표준 발음법’ 제5장 음의 동화, 제18항, 제21항.) 따라서 ‘맞다’가 활용한 ‘맞습니다’는 [맏씀니다]로 읽을 수 있어 보입니다.
===
정성담은 답변 고마웁니다만, "표준국어대사전에서 [맏따]로 제시" 한 거시 오류가 아닌가 합니다.
'맞다'의 발음에서,
1) '맞'을(마즐) '맏'이라 소리내면(마디라 소리내면), '다'는 '다'이어서 발음은 : 맏다 --> 마따 이고,
2) '마'소리를 앞세우고 ㅈ(다흔소리) + 다 에서,
'ㅈ+ㄷ'의 겹다흔 소리가 센소리가 된다고 보면 발음은 : 마 + ㅈ다 --> 마따 로 일관됩니다.
위와가티 분석해 보아도
'맞다'의 바름은 'ㅁㅏ ㄷㄷㅏ' 5개의 글자로 표시되는 소리일뿐,
'ㅁㅏㄷㄷㄷㅏ' 처럼 6개의 글자로 표시되는 소리는 아닌 듯 합니다. 만일 이런 군소리를 간소화 할 수 없다면,
국어원은 '맞다'의 발음이 'ㅁㅏㄷㄷㄷㄷㅏ' ( 7개 글자로 표시되는 소리) 가 아니라는 해설도 하셔야 한다고 봅니다.
우리의 훌륭한 대표준국어대사전에도 옥에 티가 있는것 아닌가하고 살펴봅니다.
거듭 현답을 부탁드립니다.
답변 제목: 맞다
작성자
온라인 가나다
답변일자
2012.05.24.
안녕하십니까?
표준국어대사전에서는 표준 발음법 제9항 “받침 ‘ㄲ, ㅋ’, ‘ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ’, ‘ㅍ’은 어말 또는 자음 앞에서 각각 대표음 [ㄱ, ㄷ, ㅂ]으로 발음한다.”에 따라 ‘맞다’의 ‘ㅈ’받침을 ‘ㄷ’으로 읽어 [맏따]로 제시하였습니다. 또한 [맏따]의 음운 개수는 ‘ㅁ, ㅏ, ㄷ, ㄸ, ㅏ’의 5개입니다. 덧붙여, ‘맞다’에 어미 ‘-읍니다’가 결합한다면, ‘맞읍니다’가 되어 [마즙니다]로 읽을 수 있으나, 현행 표준국어대사전에서는 ‘-읍니다’를 ‘-습니다’로 바꿔 쓰도록 제시하고 있습니다. 따라서 ‘맞다’에 ‘-습니다’가 결합하면 [맏씀니다]로 읽습니다.
==============================
‘맞다’에 어미 ‘-읍니다’가 결합한다면, ‘맞읍니다’가 되어 [마즙니다]로 읽을 수 있으나, 현행 표준국어대사전에서는 ‘-읍니다’를 ‘-습니다’로 바꿔 쓰도록 제시하고 있습니다. 따라서 ‘맞다’에 ‘-습니다’가 결합하면 [맏씀니다]로 읽습니다.
==============================
결국엔 질문자도 알고 답변자도 알고 있는 '표준국어대사전' 만 앵무새처럼 읽고 계십니다.제 질문의 요지는 [마즙니다] 라는 무리업시 부드러운 말을 [맏씀니다] 로 '음의 개수를 의미업시 늘리기'까지 하며 '거센소리로(경음) 바꿔 쓰도록' 제시하는 표준국어대사전에 혹시나 편찬자의 오류(또는,잘못된 시류)가 포함되지는 아니하였는지 문의드리는 거십니다. 뭐 굳ㅅ세게 '무'오'류'의 대'표'준'대'국'어'사'전' 만 일그셔야 하는 입장이라면, 그만 됏습니다. 고마웟습니다.
[이 게시물은 민자단님에 의해 2012-10-15 06:42:26 풀어쓰기배움터에서 이동 됨]
[이 게시물은 민자단님에 의해 2012-10-15 06:45:49 사진게시판에서 이동 됨]
|
|
|
